N0.002 [칼럼] PLM 라이프 스토리-쪽지… 비전(Vision, 視力) - 2012.6월호 CAD&Graphics 매거진

파워블로거 류용효의 PLM 라이프 스토리-쪽지… 비전(Vision, 視力)

■ 류용효 / PTC 코리아 Business Development 이사로, 이전에는 PLM 제품 컨설팅 및 R&D 프로젝트를 주로 수행하였으며, 한국실리콘그래픽스(SGI)에서 워크스테이션, Virtual Reality pre-sales 업무를, 성우오토모티브(현 다이모스)에서 EF소나타, XG 그랜저 시트설계를 수행한 바 있다. PLM blog | http://PLMIs.tistory.com E-mail | yryu@PTC.com 비전은 다른 사람들이 보지 못하는 것을 보는 것이다. - 조나단 스위프트 자주 방문하는 고객사 화장실에서 붙여져 있는 명언입니다. 생각하기에 전국 각지 많은 곳에 붙여져 오늘 도 누군가가 보고 마음속에 담아 가거나, 한 순간 스쳐 보내기도 할 겁니다. 무심코 지나치던 어느날 이 말이 마음에 와 닿아 노트에 받아 적어 보았습니다. 나의 비전은 뭘까… 명사들이 강연하면 항상 비전을 가지시고 목표는 원대하게… 그럼 목표와 비전은 무슨 차이일까… 그리고 좌우명은 또 무엇이란 말인가… 상황은 끊임없이 변화하고, 그래서 변화하지 않으면 이룰 수 없다.(Things are constantly changing, so if you don’t try new things then you will not succeed.) 머문다는 것은 성공을 의미하고, 머물지 못한다면 다른 것을 찾아봐야 하는 의미로 해석됩니다. 사실 이 문장의 영어 번역은 몇 년전 닛산자동차 PM이었던 캐빈 유스티스(미국)에게 떠나지 않는 사람은 머무를 수 없다는 말을 설명해 줬는데, 그분이 말 뜻을 이해하고는 미국식으로 써 준 문장입니다. 처음에는 비전에 대해서 세상에서 제일 좋은 말들을 다 적어 보았습니다. 가슴 뛰는 삶을 살아라부터 시작해서… 그리고 나를 뒤돌아 보았습니다. 나는 누구이며, 어떤 성격을 가지고 있고, 나는 무엇을 바라며, 나는 무엇을 잘할 수 있고, 또 나는 누굴 좋아하고, 어떤 사람을 존경하고, 어떤 가치관을 가지고 있는지… 기사 상세 내용은 PDF로 제공됩니다.

[PDM] 류용효 yryu@PTC.com

출처 : CAD&Graphics 2012년 06월호

첨부파일 : 201206_column_ryu.pdf(0.436Mbyte)